"Foro Contadino - Altragricoltura" aderisce a CPE - Via Campesina

"Esta es la conferencia más importante de compañeros y compañeras campesinos de todo el mundo. Vamos a estar en más de 400 personas. Más de 60 de Asia, más de 30 de India, más de 40 de Europa, y el resto de todo el continente America. 

Y en un momento cuando la crisis en la agricultura familiar está destruyendo no solamente las identidades culturales, nuestras economias locales, generando situaciones de hambre real y tambiém un exodo forzado rural, y es claro que esta conferencia va a jugar un papel principal de articular los movimientos campesinos anti-neoliberales y también aglutinar las estratégias y las fuerzas. No nos cabe la menor duda que esta conferencia general, va a servir como un instrumento de cámbio de la sociedad. 

Va a ser también, la primera asamblea de jovenes campesinos e campesinas, y va a ser la segunda asamblea de organizaciones de mujeres campesinas. En total, vamos a representar a cientos de millones de campesinos de todo el mundo, vamos a ser más de 100 organizaciones campesinas de todo el mundo, y va a ser un encuentro fundamental para hablar acerca de la cultura y la agricultura campesina a nivel mundial. 

Es nuestro objetivo, el fortalecer lo que es la organización en si, el fortalezer las regiones, las luchas locales, y fortalecer lo que son nuestras estratégias claras a las politicas neoliberales. 

Nosotros identificamos como causa de esta crisis de la agricultura campesina y el mundo rural, las politicas neoliberales. Y en este sentido, el papel de la Organizacion Mundial del Comercio, Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional de imponer al mundo rural, a los recursos naturales e a los trabajadores rurales es muy claro, y es contra a ellos, en esta conferencia, que vamos a dirigir principalmente nuestra lucha. La lucha por la tierra, por el agua, por la semilla, aglutina las luchas que se están dando en todo el mundo al nivel rural. Y también, lo que es la economia local, la economia campesina a nivel mundial. 

Entonces, la lucha contra el modelo de producción neoliberal, intensivo, agro-exportador, que destruye la capacidad de producción alimentaria, que es el factor principal de la crise de hambre en el mundo. 

Nosotros entendemos que la soberania alimentaria es la propuesta atravéz de la qual podemos conseguir economias, y culturas rurales y locales con su función de producir alimentos, para mantener el medio ambiente y mantener un mundo rural vivo. 

Entonces nosotros, en conclusión, vamos a desarrollar las estratégias concretas en contra de la orden de las politicas de la OMC, el Banco Mundial y el FMI. Especificamente, hay que decidir que dentro de Via Campesina desde el año 1997, hemos considerado que no solamente la imposicion del model de producción, sino un modelo economico-social e alimentaria. En este momento la lucha contra los transgénicos es la lucha fundamental para la Via Campesina. 

También hay dos ejes que ahora aclaro, importantes en la estratégia de la Via Campesina. Consolidar a nivel internacional, un movimiento social capaz de enfrentar estas politicas neoliberales, capaz de cambiar toda la coordinación del pueblo. En los ultimos 5 años, hemos hecho un enorme esfuerzo en facilitar y fortalecer y acompañar, processos de lucha, y al nivel internacional, y hay 3 grandes movimientos internacionales. Uno, la marcha de la mujer, el segundo es los pescadores y el tercero es la Via Campesina. Tenemos una enorme responsabilidad en construir aberturas con movimientos sociales para una sociedad mejor. Entoces, esta también va a ser un eje importante. 

La segunda questión, Via Campesina lucha con nuevos valores y nuevas formas. Y el eje fundamental es la comprensión que la lucha es común, y no es un conflicto entre norte y sur, sino que es un conflicto entre la lucha y el modelo neoliberal. 

Y un segundo eje es entender que la alianza entre los agricultores y los trabajadores, es un a alianza fundamental en el mundo, y vamos a tratar de este desafio en la conferencia también. 

Y con esto, muchas gracias.".

NOTA SOBRE ORADORES, SAO PAOLO, 11 JUNIO 2004
COMUNICADO de PRENSA 
Biografias y decalraciones de oradores 
Paul Nicholson 

Del País Basco, agricultor, miembro de EHNE (Euskal Herriko Nekazarien Elkartea- Asociación de agricultores del País Basco) miembro de la CPE (Coordinación Campesina Europea) e uno de los coordinadores de la Vía Campesina para la región Europa. "Estoy convencido que Vía Campesina va a salir reforzada después de una participación con delegaciones de organizaciones campesinas de todo el mundo. Es particular importancia de la presencia de organizaciones de Asia y de Africa. Bajo la comprensión que las políticas neo-liberales son la causa de la crisis agrícola campesina familiar en el norte y en el sur del mundo. Vamos a desarrollar estrategias comunes entendiendo que solo es posible cambiar las políticas agrarias cambiando las políticas neo-liberales en todo el mundo. Los ejes van a ser la lucha contra el comercio libre, el modelo neo-liberal de producción, en ese contesto los transgenicos van a ser un eje aglutinante y la defensa de una política agraria regional porque a final de cuenta la comida es local y no global y la soberanía alimentaria es un derecho de los pueblos a producir alimentos. Eso va a ser la solución de la crisis alimentaria y rural mundial." Cajamar, SP, Brasil - 9 Junio 2004.